Today, with praise, Agni, we bring you what you love. Judgment right, like a horse, with our devotion.
You have always been the driver, Agni, of noble strength, Of great sacrifice, and rightful judgment.
Through these praises, may you come to meet us, bright as sunlight, O Agni, well-disposed, with all your forms.
May we sing these praises to you today, Agni, as we serve you. Your blasts roar like the voice of heaven.
At this time of day and night, your glance is the sweetest. It shines near us, like gold for glory.
Your body spotless, brilliant as gold, like clarified butter: This gleams like gold on you, O Self-dependent.
All hate and mischief, yes, if committed, Agni, you turn away, Holy One, from the one who rightly worships.
May you and the gods be prosperous in our friendships and kinship. May this be our bond here by this place, your altar.