With all her eyes, the Night Goddess looks at every spot, putting on all her glory: She has filled the emptiness.
Immortal. She has filled the sky and the depths, the Night Goddess has conquered darkness with her light.
As she approaches, the Dawn sets her sister in her place, and darkness disappears.
May this night favor us, O you whose paths we have walked like birds in their nests.
The villagers have gone home, and all that walks and all that flies, even falcons seeking prey.
Keep off the she-wolf and the wolf, O Urmya, keep thieves away; make it easy for us to pass.
She has come close to me, decked in rich colors, O Morning, erase it like debts.
I bring this praise like cattle, O Night, you child of heaven, accept it as a conqueror.